Rails N'Ruby1.9

używam gema mysql2-0.2.6. w bazie collation jest utf8_bin