Jak zatrzymać after_filter

Witam
W pliku application_controller.rb mam:

[code=ruby]class ApplicationController < ActionController::Base
protect_from_forgery
include SessionsHelper

after_filter :store_location, :except => [:create, :update, :destroy]

private

def store_location
  logger.info "Zachowywanie położenia - faza 1"
  logger.info "Zachowywanie położenia - session[:return_to]: #{session[:return_to]}"
  logger.info "Zachowywanie położenia - request.fullpath: #{request.fullpath}"
  session[:return_to] = request.fullpath
  logger.info "Zachowywanie położenia - faza 2"
  logger.info "Zachowywanie położenia - session[:return_to]: #{session[:return_to]}"
  logger.info "Zachowywanie położenia - request.fullpath: #{request.fullpath}"
end

end[/code]
W kontrolerze admin/pages_controller.rb mam dla wszystkich akcji ustawiony before_filter, który przekierowuje użytkowników bez uprawnień.
Dlaczego w logach mam:

[code]Started GET “/admin” for 127.0.0.1 at 2010-09-23 18:37:28 +0200
Processing by Admin::PagesController#index as HTML
User Load (0.3ms) SELECT users.* FROM users WHERE (users.id IS NULL) LIMIT 1
Redirected to http://localhost:3000/
Zachowywanie położenia - faza 1
Zachowywanie położenia - session[:return_to]: /
Zachowywanie położenia - request.env[REQUEST_PATH]: /admin
Zachowywanie położenia - faza 2
Zachowywanie położenia - session[:return_to]: /admin
Zachowywanie położenia - request.env[REQUEST_PATH]: /admin
Completed 302 Found in 148ms

Started GET “/” for 127.0.0.1 at 2010-09-23 18:37:29 +0200
Processing by PagesController#index as HTML
User Load (0.2ms) SELECT users.* FROM users WHERE (users.id IS NULL) LIMIT 1
Rendered sessions/_login_form.html.erb (17.4ms)
Rendered pages/index.html.erb within layouts/application (104.1ms)
Zachowywanie położenia - faza 1
Zachowywanie położenia - session[:return_to]: /admin
Zachowywanie położenia - request.env[REQUEST_PATH]: /
Zachowywanie położenia - faza 2
Zachowywanie położenia - session[:return_to]: /
Zachowywanie położenia - request.env[REQUEST_PATH]: /
Completed 200 OK in 111ms (Views: 109.9ms | ActiveRecord: 0.2ms)[/code]
Dlaczego przy GET /admin wykonuje się after_filter? Wg dokumentacji nie powinien się wykonać. Nie przeszkadza to w poprawnym działaniu strony, bo before_filter korzysta zawsze z poprawnego session[:return_to], ale odczuwam wewnętrzny dyskomfort patrząc na tego babola. Poza tym testy nie przechodzą. Co muszę zrobić, żeby zmienić to zachowanie filtra?

np. tak:

skip_after_filter :nazwa_filtra, :only=>:nazwa_akcji

W tym właśnie sęk, że nie chcę zatrzymywać działania filtra całkowicie, bezwarunkowo i nieodwracalnie, tylko właśnie w wypadku przerwania łańcucha przekierowaniem.
No chyba, że można to wywołać wewnątrz before_filter

Zgłoszone na bugtrackerze https://rails.lighthouseapp.com/projects/8994/tickets/5648
Przepraszam za podwójnego posta, mogę prosić o scalenie?