Problem z instalacją

Witam

Mam problem z instalacją / aktualizacją railsów na Mac OS X Leopard.
Zawsze pojawia mi się błąd:

ERROR: While executing gem … (Gem::RemoteSourceException)
HTTP Response 302 fetching http://gems.rubyforge.org/yaml

Co robię nie tak?

Hę?

Używasz RVM?