Pytanie o SQLite

Witam

Chciałbym zapytać o kilka spraw związanych z systemem bazodanowym sqlite. Do pracy z RoR (Windows) zainstalowałem wersję sqlite3 1.2.3. Natomiast z tego co widzę, istnieją dwie wersja sqlite: ta dostępna na oficjalnej stronie: http://www.sqlite.org/ (najnowsza wersja: sqlite-3_6_6_1) oraz wersja sqlite-ruby (strona: http://rubyforge.org/projects/sqlite-ruby/). W internecie przeczytałem opisy instalacji dla RoR również dla tej pierwszej wersji, czy sqlite-3_6_6_1. Dlatego chciałbym zapytać, czym różnią się wymienione systemy bazodanowe (wersja oficjalna oraz wersja dla Ruby), oraz jak rozumieć różnicę w ich numeracji?

Pozdrawiam

nie wiem jak to jest z railsami, ale z merbem wystarczy skopiować sterownik sqlite.dll do folderu ruby/bin i masz już obsługę sqlite (oczywiście wraz gem do_sqlite, z railsami powinien być odpowiednik)