Witam,
w formularzu mam pole, które nie może zostać puste. Standardowo stosuję :
validates :name, :presence => trueDostaję message - “Title can’t be blank.”
Jednak co gdybym chciał na przykład zamienić “Title” na “Book title” ?
Sam :message nie daje rady. Zmienia tylko “can’t be blank.”;
pozdrawiam
Bartosz Sosna
W config/locales/en.yml
activerecord:
errors:
models:
nazwa_modelu:
attributes:
nazwa_pola:
blank: "Pole nie może być puste"
Dzięki za odpowiedz! Działa rewelacyjnie 
Sama zmiana nazwy, żeby nie zmieniać przy każdym błędzie:
en:
activerecord:
attributes:
nazwa_modelu:
nazwa_pola: "Co tam chcecie"
pozdrawiam!