Mam taki własnie problem. Jak uruchomię spod RadRails (plugin do Eclipse) odpale w przeglądarce localhost:3000/kontroler to działa. Odpale (nie jednocześnie) w konsoli ./server (nawet z opcjami -e development) niby railsy działają, ale gdy próbuję localhost:/kontroler to pojawia się komunikat “Not found” w stopce wersja Webricka i Railsów.
Spotkał się ktoś z czymś takim?
Musisz wywołać serwer z katalogu głównego aplikacji:
./script/serverA w ogóle to polecam mongrela.
gem install mongrelI później:
mongrel_rails startw katalogu danej aplikacji.
Pozdrawiam
Proponuje takze dodac sobie lighttpd do systemu. Pozbedziesz sie webricka 
Railsy standardowo odpala lighttpd z odpowiednia konfiguracja przy wywolaniu ‘./script/server’